施設はとても小さく、アザラシさんは３頭のみ。
シーパラダイスの最大の楽しみは、アザラシとのふれ合い。
１日に数回、アザラシさんの「えさの時間」があります。
率直に言いますが、「えさの時間」だけが唯一の見所です。
公式ホームページで開催時間を案内していますので、必ず事前に確認してその時間に合わせて行ってください。
The facility is very small and there are only three seals.
The greatest enjoyment of Sea Paradise is interacting with the seals.
There are "feeding times" for the seals several times a day.
To be honest, feeding times are the only highlight of the park.
The official website lists the opening times, so be sure to check in advance and go at those times.

「えさの時間」には「えさやり体験」イベントもあり、先着申込制の人数限定でアザラシさんが行う芸のサインを出したり魚を食べさせたりできます。
（※以前はアザラシと一緒に並んで記念撮影が行えましたが、現在は新型コロナウィルス感染予防として休止しています）
During "Feeding Time," there is also a "Feeding Experience" event, where, on a first-come, first-served basis, a limited number of people can make signs to perform the seal tricks and feed the seals fish.
(*Previously, you could stand next to the seals and take commemorative photos, but this is currently suspended as a precaution against the spread of COVID-19.)

すぐ近くに、「アザラシランド」があります。
Seal Land is located nearby.
https://zoo.hokkaido.jp/gomaland.php
「アザラシランド」は、アザラシをゆっくりのんびり見られる施設。
「アザラシシーパラダイス」は、アザラシの「えさやり体験」ができる施設。
自分のやりたいことによって時間を調整しながら施設をお選びください。
"Seal Land" is a facility where you can take your time watching the seals.
"Seal Sea Paradise" is a facility where you can experience feeding the seals.
Choose a facility and adjust your time based on what you want to do.

防波堤の先端には、世界初の氷海海中展望塔「オホーツクタワー」が建っています。
「オホーツクタワー」の内部でも水中生物を展示していますので、お時間に余裕のある人は「オホーツクタワー」にもお立ち寄りください。
At the tip of the breakwater stands the Okhotsk Tower, the world's first underwater ice observation tower.
Underwater creatures are also on display inside the Okhotsk Tower, so if you have time, be sure to stop by.
https://www.o-tower.co.jp/

アザエアシシーパラダイスの敷地内ではありませんが、近くに「巨大な蟹の爪」のオブジェが建っています。
紋別名物なので、そちらも是非ご覧ください。
Although it is not on the Seal Sea Paradise grounds, there is a "giant crab claw" sculpture nearby.
It is a crest-specific feature, so be sure to take a look at it as well.